Download the House Programme Listen

A Celebration of Lois Marshall | Walter Hall, Toronto
A concert to remember one of Canada's finest singers, Lois Marshall (1924-97)

date: February 1, 1998

Proud that Lois Marshall was numbered among the Aldeburgh Connection’s Honorary Patrons, we were happy to remember a great and sympathetic artist.  As our programme note stated:  “This afternoon’s performers have all admired, and benefited from, the art of Lois, and they are at home in the repertoire with which she is associated … Two composers [Derek Holman and John Beckwith] who remember her with particular fondness have contributed new works, indicating Lois Marshall’s continuing presence as a force in Canadian musical history.”

Song Artist Composer Poet
Sound the trumpet (Six Duets) Whicher, Monica, soprano; Butterfield, Benjamin, tenor; Ubukata, Bruce, piano Purcell, Henry, real. Britten, Benjamin Tate, Nahum ?
The lark in the clear air Whicher, Monica, soprano; Robbin, Catherine, mezzo; Ubukata, Bruce, piano Irish folksong, arr. Fleming, Robert Ferguson, Samuel
A great big sea Whicher, Monica, soprano; Robbin, Catherine, mezzo; Ubukata, Bruce, piano Newfoundland folksong, arr. Fleming, Robert anon.
Am Feierabend, D795/5 (Die schöne Müllerin) Butterfield, Benjamin, tenor; Ralls, Stephen, piano Schubert, Franz Müller, Wilhelm
Der Neugierige, D795/6 (Die schöne Müllerin) Butterfield, Benjamin, tenor; Ralls, Stephen, piano Schubert, Franz Müller, Wilhelm
Ungeduld, D795/7 (Die schöne Müllerin) Butterfield, Benjamin, tenor; Ralls, Stephen, piano Schubert, Franz Müller, Wilhelm
Domine Deus (Mass in B minor) Whicher, Monica, soprano; Butterfield, Benjamin, tenor; Ralls, Stephen, piano Bach, Johann Sebastian anon.
The trees they grow so high Robbin, Catherine, mezzo; Ubukata, Bruce, piano Somerset folksong, arr. Britten, Benjamin anon.
The Christ Child’s Lullaby (Songs of the Hebrides) Robbin, Catherine, mezzo; Ubukata, Bruce, piano Hebridean folksong, arr. Kennedy-Fraser, Marjory anon.
Elégie Ralls, Stephen / Ubukata, Bruce, 2 pianos Poulenc, Francis n/a
Chanson d’amour, Op.27/1 Butterfield, Benjamin, tenor; Ralls, Stephen, piano Fauré, Gabriel Silvestre, Armand
En sourdine, Op.58/2 (Cinq Mélodies de Venise) Robbin, Catherine, mezzo; Ubukata, Bruce, piano Fauré, Gabriel Verlaine, Paul
Airs and Echoes upon a Ground Ralls, Stephen / Ubukata, Bruce, 2 pianos Holman, Derek n/a
Abschied (Mörike-Lieder) Whicher, Monica, soprano; Ralls, Stephen, piano Wolf, Hugo Mörike, Eduard
INTERMISSION
Im wunderschönen Monat Mai, Op.48/1 (Dichterliebe) Butterfield, Benjamin, tenor; Ralls, Stephen, piano Schumann, Robert Heine, Heinrich
Aus meinen Tränen spriessen, Op.48/2 (Dichterliebe) Butterfield, Benjamin, tenor; Ralls, Stephen, piano Schumann, Robert Heine, Heinrich
Die Rose, die Lilie, Op.48/3 (Dichterliebe) Butterfield, Benjamin, tenor; Ralls, Stephen, piano Schumann, Robert Heine, Heinrich
Wenn ich in deine Augen seh’, Op.48/4 (Dichterliebe) Butterfield, Benjamin, tenor; Ralls, Stephen, piano Schumann, Robert Heine, Heinrich
Rheinlegendchen (Lieder aus “Des Knaben Wunderhorn”) Robbin, Catherine, mezzo; Ubukata, Bruce, piano Mahler, Gustav anon. (Des Knaben Wunderhorn)
Ich bin der Welt abhanden gekommen Robbin, Catherine, mezzo; Ubukata, Bruce, piano Mahler, Gustav Rückert, Friedrich
Stacey Whicher, Monica, soprano; Ralls, Stephen, piano Beckwith, John Laurence, Margaret
Dear harp of my country Butterfield, Benjamin, tenor; Ralls, Stephen, piano Irish folksong, arr. Britten, Benjamin Moore, Thomas
Bright is the ring of words (Songs of Travel) – ENCORE Whicher, Monica, soprano; Robbin, Catherine, mezzo; Butterfield, Benjamin, tenor; Ralls, Stephen, piano Vaughan Williams, Ralph Stevenson, Robert Louis